Autor: Sylwia Włodyga
5 Czerwca 2010
Poradnik domowy kilera: Tarnatino po islandzku
"Poradnik domowy kilera" jest komediową powieścią drogi, na której możemy natrafić zarówno na trupa, jak i na piękną kobietę. Takiego zestawienia nie powstydziłby się sam Tarantino.
okładka książki
Tomislav Bokšić, pseudonim Toxic, jest weteranem wojny na Bałkanach. Bohater ma dylemat - zabijać czy porzucić swój fach? Sprawy nie ułatwia fakt, że ucieka przed ścigającym go FBI. Przypadkowo Toxic znajduje azyl u pewnej rodziny w Islandii. Jednak żyjąc w Reykjaviku dopada go szok kulturowy, ponieważ nic nie przypomina mu świata, który zna - w Islandii nie ma hałasu, broni, gangów, dużych domów. Dziwią go imiona mieszkańców i ich język. Ale jest jedna rzecz, która jest uniwersalna niezależnie od narodu.
Bohater jest twardzielem o miękkim sercu, który został sportretowany przez autora w klimacie przemocy i wojny, a także w realizach pięknej Islandii.
O autorze:
Hallgrímur Helgason urodził się w 1959, w stolicy Islandii Reykjaviku. Po ukończeniu Akademii Sztuk Pięknych rozpoczął w roku 1982 karierę jako malarz i uczestniczył w 30 wystawach w różnych krajach. Późne lata osiemdziesiąte spędził w Nowym Jorku, a pierwszą połowę lat dziewięćdziesiątych w Paryżu. W roku 1990 opublikował pierwszą powieść i od tej pory napisał kolejnych 6, wiele z nich ukazało się za granicą. Najbardziej znaną jest "101 Reykjavik", przetłumaczona na 13 języków. Film na jej podstawie wyprodukowany w 2000 zyskał spore międzynarodowe uznanie. Został laureatem Nagrody Literackiej Islandii w 2001 i dwukrotnie był nominowany do nagrody Rady Nordyckiej w latach 1999 i 2007.
Poza powieściami Hallgrímur pisze sztuki teatralne, poezję oraz artykuły dla prasy krajowej i zagranicznej, analizuje także wydarzenia polityczne w mediach islandzkich. W roku 2002 przełożył na język islandzki sztukę "Romeo i Julia" Szekspira. Jeszcze w roku 1995 występował w przedstawieniach stand-up, a przez wszystkie lata tworzył komiksy i wystawiał prace skupione wokół jego alter ego, komiksowej postaci zwanej Grim.
Hallgrímur Helgason mieszka w Reykjaviku i dzieli swój czas pomiędzy pracę twórczą a dwójkę małych dzieci. "Poradnik domowy kilera", jego pierwsza powieść napisana po angielsku, została opublikowana na Islandii w 2008 i została przełożona na wiele języków, pojawiają się wciąż nowe jej wydania. Obecnie pracuje nad kolejną powieścią, tym razem w języku ojczystym.
Autor: Hallgrímur Helgason
Tytuł: Poradnik domowy kilera. Jak przestać zabijać i wziąć się za zmywanie garów
Wydawca: słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2010
Data premiery: 9 czerwca 2010
Tłumaczenie: Justyna Burzyńska
Kategoria: powieść
Liczba stron: 248 stron
Oprawa: broszurowa
Cena: 34,00 zł
Podobne materiały
Skomentuj
komentarzy (0)
Kod obrazkowy:
Pseudonim (maksymalnie 50 znaków)
Można wpisać maksymalnie 2000 znaków. Pozostało 2000 znaków.
Najczęściej czytane
Kilka dni temu wspominaliśmy, że Andrzej Sapkowski pracuje nad kolejną książką osadzoną w realiach Wiedźmina. Nie było wtedy żadnych szczegółów na ten temat, ale teraz zdradził je Mirosław Kowalski. >>
Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki od lat jest organizatorem najpopularniejszego na Mazowszu konkursu recytatorskiego dla dzieci i młodzieży – Warszawska Syrenka. >>
Do sprzedaży trafia właśnie trzeci tom Monster High serii dla młodzieży. “O wilku mowa…” Lisi Harrison wydało wydawnictwo Bukowy Las. >>
Ostatnie komentarze
Najnowsze konkursy
Zaproś do stacji znajomych
Newsletter
