Autor: Eliza Reda
21 Maja 2010, aktualizacja 2010-05-21 14:50:51
Dobre kobiety z Chin. Głosy z ukrycia recenzja książki
Powieść Xue Xinran to dzieło dobitnie ukazujące pozycję kobiety w Chinach. Książkę niejednokrotnie przepełnia tragizm, gdyż autorka nie szczędzi czytelnikowi szokujących historii.
W.A.B.
Xue Xinran jako dziennikarka radiowa często nie mogła pozwolić sobie na jawne poruszanie pewnych tematów. Radio było bowiem rzecznikiem partii, aby więc nadać audycję partia musiała wyrazić na to zgodę. Mimo cenzury i licznych zakazów autorka potrafiła dotrzeć do najróżniejszych grup społecznych i namówić do zwierzeń Chinki, które przywykły do znoszenia upokorzeń w milczeniu.
Tak swoje cierpienia znosiła np. jedna z bohaterek książki: nastolatka wykorzystywana seksualnie przez ojca. Gdy odważyła się powiedzieć o tym matce, ta kazała jej znosić te cierpienia dalej, "dla dobra rodziny". To tylko jeden z przykładów wstrząsających historii, jakimi raczy nas autorka. W powieści przeczytamy także o kupowaniu żon, "osobistych sekretarkach", przemocy seksualnej czy małżeństwach dyktowanych przez rewolucyjnych przywodców.
Xue Xinran nie upiększa opowiedzianych zdarzeń, pisze o napotkanych zjawiskach tak, jak wyglądają one naprawdę. Być może jej zamiarem było zszokowanie czytelnika, aby problemy poruszone w książce utkwiły na dłużej w jego świadomości. Jeżeli tak, w moim przypadku naprawdę jej się to udało. Czytając "Dobre kobiety..." zastanawiałam się, jak opisane przez Xinran Chinki znosiły (często przez wiele lat) tak okrutne traktowanie, upokorzenia i wyzysk. Pomijając fakt, że musiały być perfekcyjnymi gospodyniami domowymi, musiały także pracować i zarabiać.
Xue Xinran zebrane przez siebie historie spisała i wydała w Anglii jako książkę. W Chinach bowiem mogłaby trafić za to do więzienia. Spisane przez nią zwierzenia chińskich kobiet, są bowiem często kompromitujące dla wpływowych i liczących się grup społecznych i politycznych Chin XX w.
Powieść Xinran to książka dla tych, którzy od miłosnych, sentymentalnych opowieści o kobietach, wolą prawdziwe historie, mimo, że często trudne do przyjęcia. Z książki można również dowiedzieć się ciekawych rzeczy dotyczących chińskiej kultury.
Autor: Xue Xinran
Tytuł: Dobre kobiety z Chin. Głosy z ukrycia
Tytuł oryginalny: The Good Women of China
Wydawca: W.A.B
Data wydania: 2008
Ilośc stron: 297
Kategoria: Literatura faktu
Oprawa: miękka
Cena: 34,90 zł
Podobne materiały
Skomentuj
komentarzy (0)
Kod obrazkowy:
Pseudonim (maksymalnie 50 znaków)
Można wpisać maksymalnie 2000 znaków. Pozostało 2000 znaków.
Najczęściej czytane
Kilka dni temu wspominaliśmy, że Andrzej Sapkowski pracuje nad kolejną książką osadzoną w realiach Wiedźmina. Nie było wtedy żadnych szczegółów na ten temat, ale teraz zdradził je Mirosław Kowalski. >>
Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki od lat jest organizatorem najpopularniejszego na Mazowszu konkursu recytatorskiego dla dzieci i młodzieży – Warszawska Syrenka. >>
Do sprzedaży trafia właśnie trzeci tom Monster High serii dla młodzieży. “O wilku mowa…” Lisi Harrison wydało wydawnictwo Bukowy Las. >>
Ostatnie komentarze
Najnowsze konkursy
Zaproś do stacji znajomych
Newsletter
